O alfabeto e a escrita da Grécia antiga

O alfabeto grego

alfabeto grego

O alfabeto grego antigo e a escrita são modelados naqueles criados pelo Fenícios. Estes, originalmente do Oriente Médio, foram grandes navegadores que estabeleceram fábricas ou colônias comerciais em todo o Mediterrâneo atingindo a mesma Península Ibérica.

Mas eles também foram os primeiros a criar um Alfabeto, ou seja, um conjunto de representações gráficas de sons. Até então, a escrita consistia em ícones que mostravam o que significava. Era o que se chama escrita pictográfica.

Um precedente do alfabeto e da escrita da Grécia antiga: Linear B

O alfabeto fenício foi espalhado por seus inventores por todo o Mediterrâneo, levando muitos dos povos a adaptá-lo às suas necessidades. De todos eles, talvez o mais avançado fosse grego, que também o aperfeiçoou.

No entanto, devemos dizer que não foi o primeiro sistema de escrita usado pelos helenos. Antes dessa época é o chamado Linear B, usado no Período micênico, isto é, a anterior à da Grécia Clássica, que abrange, aproximadamente, entre 1600 e 1200 aC e que teve como protagonistas as cidades de Trojan, Tebas, Atenas o Tirinto.

Objeto decorado com o alfabeto grego primitivo

Objeto decorado com o alfabeto grego antigo

Linear B, também conhecido por Grego micênico, era um tipo de escrita silábica. É assim chamado aquele cujos símbolos representam conjuntamente um som de vogal e outra consoante (uma sílaba). Sua função não era literária, mas puramente administrativa. Era usado para registrar as despesas de palácios aristocráticos. Como base para a escrita, eles foram usados ripas de argila que, no final do ano, costumava ser destruída para iniciar uma nova contabilidade.

Inovações gregas para o alfabeto fenício

Conseqüentemente, quando os gregos adotaram o alfabeto fenício por volta de 1100 aC, eles o combinaram com suas próprias técnicas de escrita. Dessa forma, eles o modernizaram e o tornaram mais completo e funcional. Entre suas contribuições, destacam-se as seguintes.

Introdução de vogais

A principal inovação trazida pelos helenos foi a introdução de vogais, inexistente na escrita fenícia. Para representá-los, não pense que eles também fizeram um esforço de imaginação. Eles se limitaram a adotar alguns símbolos do modelo fenício de que não precisavam para sua língua e os transformaram em grafia de vogais. As primeiras vogais foram alfa, épsilon, iota, omicron e ipsilon.

Porém, esta contribuição tem sido fundamental para a história da Humanidade. Na verdade, todos os alfabetos posteriores que incluem sinais vocálicos foram baseados no grego.

Mapa da Grécia Antiga

Um mapa da Grécia Antiga

Outras contribuições para o alfabeto e a escrita da Grécia antiga

Os helenos também introduziram outras inovações no alfabeto herdado. Assim, eles criaram três novas consoantes: o Fi e a Gi como uma representação de sons aspirados inexistentes na língua fenícia e também a Psi que ainda hoje é usado na linguagem de culto. Transliterado pelos romanos, ainda aparece em espanhol quando se escreve palavras como "psicologia" ou "psiquiatria".

A evolução do alfabeto grego

Em suas origens, o alfabeto e a escrita da Grécia antiga tinham algumas grafias que mais tarde desapareceram. São os casos do digrama, que recriou o wau Fenício; a St., que tinha o mesmo som que o sigma e, portanto, eram fáceis de confundir, ou o Uau, que reproduziu o som uvular explosivo qop dos fenícios, que não existia em grego.

Mas é mais importante que você tenha em mente que o alfabeto grego não era totalmente uniforme. Especificamente, ele tinha duas variantes principais: o oriental ou iônico, que foi adotado por Atenas em 406 AC, e o ocidental ou calcídico, que deu origem ao alfabeto etrusco e, a partir deste, ao romano.

Os gregos também mudaram sua forma de escrever. Inicialmente, eles usaram um escrita tipo bustrofédon, consistindo em escrever uma linha da direita para a esquerda, a próxima da esquerda para a direita e assim por diante. Dessa forma, eles sempre começaram a escrever do lado onde haviam terminado a linha anterior.

No entanto, na época em que Atenas adotou o alfabeto grego, a escrita sempre foi feita da esquerda para a direita, exatamente como fazemos agora no Ocidente.

Fragmento da 'Odisséia'

Uma passagem da 'Odisséia' de Homero

Números, outra aplicação do alfabeto grego

Como você sabe, os romanos usavam suas letras para numerar. Na verdade, ainda usamos algarismos romanos hoje, por exemplo, há séculos. No entanto, isso já era feito pelos antigos gregos. Especificamente, foi no Região de Ionia, que mais ou menos compreendia as costas central e ocidental de Anatolia, hoje Turquia, junto com suas ilhas.

Como os latinos fariam mais tarde, cada letra do alfabeto grego representava um número. E até mantiveram para este sistema as letras primitivas que haviam eliminado. Como exemplo, diremos que alfa valia 1, beta tinha valor 2 e assim por diante até chegar a iota que valia 10. Porém, a partir disso, kappa tinha valor 20, lambda 30 ou meu de 40

Suportes gregos para escrever

Enquanto aperfeiçoavam seu alfabeto e números, os gregos também suportes melhorados que costumavam escrever. Em princípio, e como os fenícios, eles usavam placas de argila macia e instrumentos pontiagudos. Mas, com o tempo, eles foram adotando tabelas mais elaboradas (incluindo madeira impregnada de cera) e também a papiro e pelo pergaminho.

Em conclusão, aos gregos devemos a criação do alfabeto como o entendemos hoje, com vogais e consoantes. Mas, além disso, graças ao surgimento deste, pudemos preservar as obras de grandes autores da Antiguidade helênica em todas as áreas do conhecimento, da Filosofia à Medicina. Por exemplo, sabemos que Sócrates ele não escreveu nada, mas suas idéias foram escritas por seu discípulo Platão que, por sua vez, também escreveu o seu. Você não acha que devemos agradecer aos gregos por este magnífico serviço?


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*