Údolie Aran

Údolie Arán je španielsky región s vlastnou osobnosťou. Je v plnom rozsahu Centrálne pyreneje. V skutočnosti sa na ňom nachádza tridsať percent jeho územia viac ako dvetisíc metrov nadmorskej výšky a jeho severná časť slúži ako hranica s Francúzsko. Na juh a západ hraničí Katalánsko (ku ktorej patrí) a Aragon zatiaľ čo na východ to robí s oblasťou Lleida v Pallars Sobira.

Komplexná orografia údolia Arán viedla k tomu, že si vždy zachovávala určitý stupeň autonómie (v zime bola izolovaná od zvyšku Španielska) a dokonca si vyvinula svoj vlastný dialekt odvodený z okcitánskeho jazyka južného Francúzska: aranský. Ale ak tento región niečím vyniká, je to pre svoju impozantnú a úžasnú prírodu s lyžiarsky areál Baqueira-Beret, ako aj pre jeho obrovské monumentálne dedičstvo. V rámci druhej početné románske chrámy ktoré sú roztrúsené po tridsiatich troch lokalitách. Ak chcete spoznať údolie Arán, pozývame vás za nami.

Čo vidieť a čo robiť v údolí Aran

Hlavné mesto regiónu je viella, ktorá ho tiež komunikuje po ceste s Francúzskom. Preto začneme našu cestu týmto mestom, ktoré sa nachádza na brehu rieky Rieka Garonne, a potom pokračujte v ďalších, ktoré tiež stoja za návštevu. Všetky z nich reagujú na tradičný štýl hory Lleida s kamennými domami a bridlicovými strechami v úzkych a strmých uliciach.

Viella, hlavné mesto údolia Aran

Toto mestečko so sotva štyrmi tisíckami obyvateľov je však z historického hľadiska veľmi dôležité. A to sa odráža v mnohých jeho pamiatkach. Vlastné staré Mesto je sama o sebe stredovekými domami a úzkymi uličkami.

Okrem toho v ňom je Kostol San Miguel, krásna ukážka takzvanej aranskej gotiky postavenej medzi XNUMX. a XNUMX. storočím. A vedľa toho ďalších veľa chrámov, ktoré reagujú na tie najpravdivejšie Katalánsky románsky. Hovoríme o kostoloch ako napríklad kostoly San Martín de Aubert, San Pedro, Santo Tomás alebo San Martín de Gausach.

Ak však chcete vedieť, aký bol život v mestách Aran, musíte vstúpiť do Valley Museum, etnografický klenot nájdený v Veža generála Martinhona, kaštieľ postavený v sedemnástom storočí. A ak ho chcete doplniť, môžete navštíviť aj webovú stránku Múzeum vlny, čo odráža význam textilného priemyslu pre rozvoj oblasti.

Na druhej strane, ak radi lyžujete, máte veľmi blízko k Viella la Stanica Baqueira-Beret, s viac ako sto kilometrami tratí pre všetky varianty tohto športu, vrátane snehová doska.

Na druhej strane, ak dávate prednosť niečomu jednoduchšiemu, ako je pešia turistika, určite by vás zaujímalo, že obec Viella je úplne v Národný park Aigues Tortes a jazero San Mauricio, rozsiahle vysokohorské územie s mimoriadnym environmentálnym bohatstvom. Môžete ním prejsť rôzne trasy, ale na všetkých z nich uvidíte neobyčajnú krajinu ľadovcových jazier, ako napríklad Torta de Rius a vysoké vrcholy ako Vrchol Peguero, Montardo alebo Veľký začarovaný.

Medzi tými trasami tzv Hasičské autá, ktorý spočíva v prehliadke útočísk v parku a ktoré budete musieť urobiť za niekoľko dní, pretože je dlhý päťdesiatpäť kilometrov a má kumulatívny rozdiel deväťtisíc metrov.

Salardu

Toto mesto je administratívnym centrom mesta High Aran, ktorá je spolu s predchádzajúcou najdôležitejšou obcou v tomto nádhernom regióne. Salardú je malé mesto sotva šesťsto obyvateľov, ktoré sa však nachádza na vynikajúcom mieste, iba štyri kilometre od letoviska Baqueira-Beret a je obklopené vrcholmi ako mauberme alebo baciver.

Ale predovšetkým toto mestečko v aranskom údolí drží poklad. Reč je o Románsky kostol San Andrés, postavený v XNUMX. storočí. Zvonka vyniká impozantný bočný portál s piatimi archivoltami a osemuholníkovou zvonicou, ktorý bol pristavený v XNUMX. storočí a končí zvonicou.

Pokiaľ ide o interiér chrámu, je zdobený nástennými maľbami zo XNUMX. storočia a predsedá mu Kristus Salardú, datovaný v dvanástom storočí a rovnako románsky. Nakoniec vedľa tohto kostola nájdete koketu Plaza Mayors mnohými barmi a reštauráciami.

Klinec

V tesnej blízkosti predchádzajúceho mesta nájdete Unhu, kde žije iba sto obyvateľov a môžete tam navštíviť Románsky kostol Santa Eulaliaz XNUMX. storočia, hoci jeho osemhranná zvonica je z XNUMX. storočia, a Co de Brastet, starý kaštieľ z obdobia renesancie.

escunhau

To, čo sa hovorilo pre Unhu, by nám mohlo pomôcť poradiť vám, čo vidieť v tomto meste. Má tiež iba sto desať obyvateľov a má tiež románsky kostol z XNUMX. storočia, to San Pedro, a so šľachtickým domom, Co de Perejoan, hoci táto bola postavená v štrnástom storočí.

Bossost

Toto malé mestečko plné šarmu s tradičnými domami s čiernymi strechami, ktoré sa nachádza na brehu rieky Garonne, v tesnej blízkosti hraníc s Francúzskom. Je domovom aj románskeho divu Kostol Nanebovzatia Panny Márie, postavený v XNUMX. storočí a jeden z najzachovalejších v celom údolí Arán. Má pôdorys baziliky a vyniká severným portikom s tympanónom z čierneho mramoru a pantocrátorom.

Bosòst je navyše referenčným miestom pre turistov. Odchádzajú z nej početné trasy, medzi ktorými sú aj tzv Ochranca šiestich pustovníkov a ten, ktorý vedie k pozostatkom stredoveký hrad Soala de Casteràs. V jednej z jaskýň vedľa nej bola nedávno tiež objavená primitívna kaplnka.

Bausen, cesta do minulosti údolia Aran

Je to jedno z najkurióznejších miest v údolí Aran pre svoje staré kamenné domy a čierne bridlicové strechy, vďaka ktorým sa budete cítiť uprostred Stredovek. Ako by to mohlo byť inak, Bausen má tiež nádherný kostol, aj keď v jeho prípade bol postavený v XNUMX. storočí. to je to Sant Pèir ad Víncula, s fasádou v klasickom štýle a vedľa jej vchodu stéla z rímskej éry.

Na druhej strane v malom mestečku v údolí Arán sa nachádza Carlac's Enchanted Forest, súbor tisíc rokov starých bukov, ktoré sa krútia na ich kmeňoch a vytvárajú čarovnú krajinu. Cestou k nemu môžete vidieť aj to málo pustovňa San Roc.

Bausen má dokonca aj romantický príbeh. V XNUMX. rokoch sa manželia navzájom veľmi milovali, miestny kňaz ich však odmietol vziať, pretože boli vzdialenými príbuznými. Požiadal som ich o veľkú sumu peňazí, aby to mohli urobiť, a oni ich nemali.

Napriek všetkému sa rozhodli žiť spolu a splodiť dieťa. Ale ako tridsaťtriročná žena, ktorá sa volala Tereza, zomrela. Kňaz ju opäť odmietol pochovať na cintoríne. Ale tentoraz ho pobúrení obyvatelia Bausenu dali so všetkou poctou pochovať v civilnej časti cintorína. Tam stále vidíš jeho hrob, do ktorého, ako sa hovorí, jeho syn často kladie kvety.

Arties

Aj v obci Alto Arán nájdete toto mesto sotva päťsto obyvateľov a známe svojou slávou horúce pramene. Sú sírené a môžete si ich vychutnať v plaveckom komplexe otvorenom pre verejnosť.

Potom vám odporúčame absolvovať prechádzku malebným výhľadom Hlavné námestie z mesta, kde uvidíte pamätník kravy plemena Bruna de los Pirineos. A tiež, že navštívite pôsobivé Románsky kostol Santa María de Arties, dokonale zachované, rovnako ako to Sant Joan, Gotický a s osemuholníkovou zvonicou. Posledný menovaný je tiež a múzeum s výstavami o aranskej kultúre.

Ostatné mestá v údolí Arán

Aj keď tie, ktoré sme odporučili, sú najzaujímavejšie mestá v tejto oblasti, môžete navštíviť aj ďalšie, ktoré tiež budete milovať. Napríklad, Canejan, ktorý vám ponúka jeden z najlepších výhľadov do údolia; garós, s kostolom San Julián, alebo tredos, posledný pred dosiahnutím Baqueira-Beret a ktorý má hotel, do ktorého sa dá dostať iba pešo alebo snežným skútrom.

Gastronómia údolia Arán

Údolie Arán nemôžete opustiť bez toho, aby ste ochutnali jeho vynikajúcu kuchyňu. Aranská kuchyňa je hornatou a chladnou oblasťou silné a chutné. Medzi typické produkty patria: ovčie mäso; the vykladaný ako klobása, salchichón (ktorý nazývajú xolos) a boler nere, recept na klobásu krvi; the zaváraniny a syr vyrobené zo surového kravského mlieka ako napr brosat.

Typickým jedlom par excellence v údolí je, naopak, Aranský hrniec, kalorický a veľmi chutný guláš, ktorý sa pripravuje z vývaru, bravčového, hovädzieho a kuracieho mäsa, cestovín, zeleniny a strukovín. Podobné je toto casoladaso zemiakmi, zeleninou a bravčovými rebierkami a slaninou. Môžete si tiež objednať civieť, ktorá má mäso z diviny, cibuľu, cesnak, červené víno, tymián, bobkový list a korenie. Dobrým príkladom toho druhého je cibetka senglar, ktorý sa vyrába z diviakov.

Ďalšie klasické recepty v Arane sú patarns, jednoduchá zemiaková polievka, chlieb z predchádzajúceho dňa, olej a soľ; the drzý, domáca zemiaková kaša; the coquela kurča, ktorá sa pripravuje s mrkvou, pórom, zelerom, cesnakom a cibuľou alebo kačica konfitovaná, zdedené z francúzskej kuchyne.

Pokiaľ ide o pečivo, odporúčame vám vyskúšať tronety, nejaké vyprážané cestoviny s anízovými zrnkami. A tiež coquilhons, ktoré sa vyrábajú z múky, cukru, vajec a likérov. To všetko bez toho, aby sme zabudli na populárne manžety.

Aký je najlepší čas na návštevu údolia Aran

Prevažná väčšina regiónu patrí do povodia Atlantického oceánu. The Rieka Garonne prechádza ním, aby urobil náročnú cestu a viedol k Francúzsky benzín, veľmi blízko k Bordeaux. Z tohto dôvodu je podnebie Aránskeho údolia také Atlántico, s chladnými zimami a bohatým snehom spolu s miernym letom, ktoré sotva presiahnu štrnásť stupňov v horách a sedemnásť stupňov v rovinách.

Čo je však dôležitejšie ako počasie, je pri návšteve Aranu odporúčajúci čas na cestu do údolia Aran. Ak chcete lyžovať, logicky je pre vás najlepší čas ísť zimné alebo jarné. Ak však hľadáte poznať jeho nádherné mestá a nádhernú románsku cestu, počas pešej turistiky je ten pravý čas na návštevu Leto. V každom prípade sú na objavovanie tohto jedinečného miesta dobré všetky ročné obdobia.

Ako sa dostať do údolia Aran

Región Lleida nemá železničnú ani letiskovú komunikáciu. Najbližšie sú Lleida a to Tarbes, vo Francúzsku, čo je 165, respektíve 161 kilometrov. Pokiaľ ide o vlak, najbližšou stanicou je Luchon, Galské mesto, ktoré je vzdialené 40 kilometrov.

Namiesto toho máte autobusy z najbližších miest, ako sú Barcelona, ​​Lleida, Zaragoza alebo Tarragona. Ak však radšej cestujete vlastným autom, existujú hlavne tri trasy. Od spoločnosti Pallars máte cesta C-28, ktorá prechádza celým údolím cez priesmyk Bonaigua až po hranicu Pont de Rei. Z Ribagorzy to je N-230 ktorá sa k nej pripojí s Aránom tunelom Viella. Nakoniec z Francúzska je najlepšia trasa, ktorá vedie pozdĺž N-125 a ktorá sa po prekročení spomínanej hranice Pont de Rei stáva v N-230.

Na záver možno povedať, že údolie Arán je krásnou oblasťou Lleida Pyreneje ktorá má všetko, aby si ťa podmanila. K ich úžasným horská scenéria a lyžiarske svahy dodáva impozantné monumentálne dedičstvo so zvláštnym významom románska trasaa gastronómia rovnako silná ako vynikajúca. To všetko bez toho, aby sme zabudli na jeho vynikajúce ponuka hotela. Nechceš sa s ním stretnúť?