Jazyky a dialekty v Kolumbii

Článok 65 kolumbijskej politickej ústavy hovorí, že španielčina je úradným jazykom Kolumbie a jazyky a dialekty etnických skupín sú tiež úradné na ich územiach. Vyučovanie v komunitách s vlastnými jazykovými tradíciami bude dvojjazyčné. Stále je zachovaných približne 2 domorodých jazykov a XNUMX kreolské jazyky, medzi ktorými vyniká jazyk Wayúu, Paez alebo Nasa, Guambiano a Embera. Na súostroví San Andrés hovoria všetci domorodí obyvatelia angličtinou.

Kolumbijská španielčina je vo všeobecnosti jednou z najneutrálnejších medzi hispánskymi krajinami (najmä španielčinou, ktorou sa hovorí v strednej časti krajiny). Existuje však veľká rozmanitosť španielskych dialektov, ktoré sa vyznačujú lexikálnymi (sémantickými) jazykmi rozdiely, morfologické, syntaktické a intonačné, aj keď seseo a ďalšie charakteristiky americkej španielčiny sú bežné vo všetkých dialektoch.

Severná Kolumbia zdieľa dialektovú skupinu podobnú dialektu iných karibských národov. Andský juh zdieľa dialekt s ekvádorskou a peruánskou vysočinou. V rôznych horách, dolinách a pláňach je veľká rozmanitosť dialektov vrátane Voseo a Tuteo. Španielčina hovorená v Cundiboyacense Altiplano je považovaná za jeden z najkonzervatívnejších dialektov na oboch stranách Atlantiku.