Ruske tradicije: Baba Yaga

22. avgust je mednarodni dan folklore in izraz kulture, ki združuje ljudi in vključuje šale, pregovore, plese, zgodbe, legende, glasbo ... Tu in tam je tudi folklora, v primeru Rusije pa ena izmed ljudski likis najbolj priljubljena je tista Baba Yaga.

Dejansko prestopa meje, saj pripada slovanski kulturi, skočil pa je celo v neslovanske zgodbe, svet stripov, modnih revij in kinematografije. Danes torej v Absolut Viajes malo ruske folklore izpod rok stare Babe Jage.

Jagoda jagoda

Kot smo že rekli je lik iz slovanske folklore in je zelo staro. Gre za a nadnaravno bitje ki se pojavi v obliki a starka ali trio sester delijo isto ime. Običajno živi v koči ali koči, ki naj bi bila podprta na piščančjih kosteh.

To je biti dvoumen. Tako kot obstajajo zgodbe, v katerih je videti kot otrok jedec, obstajajo tudi drugi, v katerih je a starka po materini strani ki pomaga tistim, ki naletijo nanjo ali jo iščejo. Poleg tega je bitje, povezano z divjim življenjem, in vsa Baya Yaga je ena najbolj nepozabnih osebnosti celotnega folklora vzhodne Evrope.

Kot lik, ki presega meje v slovanskem svetu, ima njegovo ime različice. Beseda baba se nanaša na starorusko in pomeni babica, čarovnica, vedeževalka. Danes v sodobni ruščini beseda babuška, babica, izhaja na primer iz nje ali iz laka babica, tudi. To po eni strani, po drugi strani pa obstaja tudi nekaj ne tako pozitivnih pomenov ali uporab besede.

Tako nekako iz te dvoumnosti besede baba nastanejo različne zgodbe o folklornem značaju. To, da je hkrati mati po materi in bitje, sposobno zla.

In kaj to pomeni Yaga, drugi element imena? Etimološko gledano je precej težko najti izvor, toda v več slovanskih jezikih se zdi, da njegov koren zveni podobno jeza, strah, groza, bes, bolezen, bolečina...

Zgodbe o Babi Yagi

Kakšne so zgodbe o Babi Yagi s to razlago o dvoumnosti imena in značaja? No, o tej slavni čarovnici je veliko zgodb, ki jih najdemo povsod. Ukrajina, Rusija in Belorusija predvsem.

Gre starka, s klobukom iz piščančjih kosti, z eno metlo, vedno blizu malte. Njegova koča je narejena iz kosti in z njo potuje povsod in se lahko obrača z vetrom. Je nekoliko impresivno, ker je okrašeno z lobanjami, v notranjosti pa je veliko različnih sveč, prižganih in neosvetljenih. V notranjosti je tudi vino in meso in spektralni služabniki ki mu služijo.

Številne zgodbe jo opisujejo kot a oropala starica z ostrimi zobmi in suho in temno kožo. Predvsem v tistih zgodbah, v katerih požre svoje žrtve. Toda v drugih zgodbah, tistih, kjer je dobra, je opis prej opis običajne starke.

Prebrali boste vse vrste zgodb: to poje otroke, požre duše, določi datum smrti kaj je muhast, ki prosi za otroške žrtve v zameno za bogastvo je njegova hiša most med svetom živih in svetom mrtvih.

Torej, odvisno od prebrane zgodbe, boste videli eno ali drugo različico Baba Yage in celo tisto, v kateri ne gre za starko, temveč za tri stare sestre. Obstajajo še dve priljubljeni zgodbiOstalo vem.

V tem smislu je trio sester zgodba o Lady Tsar, ki ga je v XNUMX. stoletju zbral Aleksander Afanasjev. Glavni junak je Ivan, čudovit trgovski sin, ki sreča tri Babe Yage.

Najprej se zaleti v kabino in prvo sestro, pogovarjata se in ga pošlje, da se pogovori s svojo drugo sestro, v kabini, ki je enaka prvi. Ponovi besede prejšnjega, odgovarja na ista vprašanja, a ga ne pošlje k ​​tretji in zadnji sestri, ker mu reče, da ga bo, če se razjezi, pojedel.

A vas opozori, da če nimate sreče, da jo vidite, bodite previdni, ji vzemite rogove in prosite za dovoljenje, da jih pihate. No, končno ima to srečanje in ko zatrobi v rogove, se pojavi na desetine ptic in ena od njih ga reši tako, da ga odpelje.

Druga priljubljena zgodba je o Vasilisa Lepa. To dekle živi s svojo mačeho in dvema sestrama (morda Pepelka?). Resnica je, da jo želijo ubiti in si to naklepati. Večkrat poskusijo in na koncu jo pošljejo naravnost v babo Yago v kočo, ker vedo, da jo bo pojedla.

A to se ne zgodi, vzame jo za hišno pomočnico, zaradi katere dela težke stvari, a deklica vse naredi dobro in se nato pusti vrniti domov. Vrne se z baterijsko svetilko, čarobno lučjo, ki zasveti in požre njeno zlobno družino ter jo živo zažge. In zbogom slaba družina in dobrodošel srečen svet, ker se na koncu lepa Vasilisa poroči s carjem.

Ta dva računa sta primera dvoumnost folklornega značaja Babe Yage: ona je dobra in je zla, je tiran in je nežna ali poštena. Ta dvoumnost za folklorne strokovnjake je povezana z naravo in ženskostjo, zaradi česar je ta številka edinstvena v folklori.

Zakaj? No, ker so v večini evropske folklore liki zelo stabilni in veste, kaj lahko pričakujete od njih, ali olajšate ali ovirate, so vloge vedno negativca ali dajalca. In Baba Yaga je vse prej kot predvidljiva.

Baba Yaga v popularni kulturi

Čeprav je bilo to vedno slovanski svetovni značajŽe nekaj časa je prestopil meje. Kot smo že rekli, se je pojavil v svetu stripa, televizije in filmov. V primeru televizijskih serij, če ste videli OA, NetflixVedeli boste, da se Baba Yaga vedno pojavlja v vizijah.

Pojavi se tudi v Zmajeva žoga, računovodja sreče Baba Yaga, se v Peklenski deček, v romanu Orsona Scotta Carda (avtorja Enderjeve igre), Očaranost, v seriji Scooby-Doo!, v videoigri Rise of Tomb Rairder in pri Castlevania: Lord of Shadows in tudi v seriji John Wick, samo da omenim nekaj njegovih nastopov.

In če vsi ti nastopi niso bili dovolj, se je celo pojavil v feministično spletno mesto, Hair Hair, da kasneje skočite na knjiga o nasvetih z Babinoga vidika, "Vprašajte Babo Yago."


Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Komentar, pusti svojega

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1.   Lilian hernandez je dejal

    Vedno me je zanimalo, kaj vem o ruskih tradicijah. Ko sem bil majhen, sem imel rusko knjigo zgodb in obstajali so skrivnostni izrazi, kot je "Baba Yaga".
    Hvala, zdaj sem našel dobro razlago.

    Čestitam