Nā Mea kākau Nui o ka Moʻolelo ʻInikia

Kaapana

La palapala India kekahi o nā mea nui a kahiko loa o ka honua. He mea kūpono ia e hoʻomaopopo i nā puke India i kākau ʻia i nā ʻōlelo like ʻole e like me Hindi, Urdu, Sanskrit, Marathi, Bengali, Kannada, English, a me nā mea ʻē aʻe. Ua unuhi ʻia nā hana nui a koʻikoʻi o India i nā ʻōlelo like ʻole o ka honua, a ua hana ʻia kekahi o lākou i mau hana keaka a me nā hana keaka. ʻO ka moʻolelo o nā palapala India e hoʻi i nā palapala Sanskrit a me nā Vedas.

I kēia lā e ʻike mākou ʻo wai ka mea nui loa nā mea kākau nui o india. E hoʻomaka kākou ma ke kuhikuhi ʻana Kaapana, Bengali mea kākau i waiho i kahi hoʻoilina nui o nā moʻolelo, nā moʻolelo a me nā hana keaka, akā me nā haku mele pū kekahi. ʻO kekahi o nā hana kaulana a Tagore nā Gitanjali, Gora, Chaturanga, Shesher Kobita, Char Odhay, Noukadubi, Ghare Baire, a me Kaabooliwala. He mea pono e haʻi ʻia ua lanakila ʻo Tagore i ka Nobel Prize for Literature ma 1913, a lilo i ʻĀkia mua loa i loaʻa ka makana.

E haʻi pū mākou iā Dhanpat Rai Srivastav ʻoi aku ka inoa ʻoi premchand, Ua manaʻo ʻo Uttar Pradesh-mea kākau i kekahi o nā mea kākau koʻikoʻi o nā puke Hindustani. Hoʻokomo ʻia kāna mau hana ma mua o ke kakini noveles, ma kahi o 250 mau moʻolelo pōkole, nā moʻolelo ʻokoʻa, a me nā unuhi o kekahi mau hana palapala haole i ka Hindi. ʻO kekahi o kāna mau hana kaulana loa: Panch Parameshvar, Idgah, Nashaa, Shatranj ke Khiladi, Poos ki raat, Kafan, Dikri Ke Rupai, Udhar Ki Ghadi, Sevasadan a me Godaan.

ʻO Rasipuram Krishnaswami ʻo Iyer Narayanaswami ʻoi aku ka ʻike ʻO RK Narayan He mea kākau India ʻo ia, nāna i kākau nā puke moʻolelo kolohe a me nā puke moʻolelo ʻole. ʻO kekahi o kāna mau hana kaulana loa: Swami a me kāna mau hoaaloha, Hamish Hamilton, Ke kēkelē laepua, ka lumi pouli, ka loea kālā, ke kali nei no ka Mahatma, a me nā mea ʻē aʻe.

More 'ikepili: Ua wehe ʻo Queer Ink i ka puka i nā puke moekolohe ma India

Puna: Hana Dose

Kiʻi: Ola ʻo IBN


Hoʻopili ka ʻike o ka ʻatikala i kā mākou kumumanaʻo o ka hoʻoponopono hoʻoponopono. E hōʻike i kahi kaomi hemahema ʻaneʻi.

E lilo i mea mua e wehewehe

E waiho i kāu manaʻo

Kāu leka uila aae? E,ʻaʻole e paʻiʻia.

*

*

bool(ʻoiaʻiʻo)